Pour les moins de 210 de QI .

On lui apprend même à lire

 

bonne nuit à tous..

je suis fatiguée je n'arrive pas à remonter..

merci à mahou pour son thé et le bon miam ..
loulou super merci...

la pom..

 

bonsoir mesdames
gros bisous à toutes

 

Coucou tous !

Les maîtres ne font pas beaucoup d'efforts aussi...



C'est quand même pas compliqué d'acheter un très grand canapé ! mdr (dire que ma choupinouninounette va lui ressembler. J'en suis toute chose)

-----------------------

Allez, pour vous remercier, petite dédicace personnelle à nos amis Américains (je pense tout particulièrement à cet instant : à ce cher Bradley à la belle voix, Belle-pomme d'amour (la maman de Pépino ou la belle-maman tant aimée par Pépinette) et mon cousin de chez Marcélou "Gin" - ainsi que ceux que j'ai oubliés mais qui me pardonneront j'espère) :

Titre : "Miss América" (Oui l'accent est indispensable !)

A l'époque, je travaillais dans une société américaine. J'avais un niveau d'anglais qui était à peu près celui de "j'apprends l'anglais pour les nuls" mais quand on est à la page deux. Depuis j'ai beaucoup progressé et j'annonce fièrement être à la page 319 (oups pardon, j'avais pris le livre à l'envers : bon ben c'est la page 7 finalement). Bref ! Je suis entourée de collègues qui ont un bon niveau d'anglais (c'est rare, ça mérite donc d'être dit). Je vous présente l'équipe : ma responsable (10 ans prof de français en Australie), mon chef (marié à une prof d'anglais), le comptable (marié à une irlandaise), Le responsable du service Clients (qui a vécu 3 ans en Angleterre) et puis moi Didine (compagne de "l'anglais pour les nuls page 2"). Vous voyez le tableau ? Mais ne paniquez pas, j'ai des ressources. Je vous montre ça de suite...

Au bout de quelques années, je me lève un matin d'humeur très optimiste en me disant. Ça suffit ! Aujourd'hui, je vais leur sortir le grand jeu et attention les oreilles, il s'agit "mon accent américain de la mort qui tue". Ils ne vont pas s'en remettre puisque il est absolument excellent, j'espère d'ailleurs qu'ils ne me prendront pas pour une américaine, ils sont capables de m'envoyer directement là-bas et c'est de la concurrence déloyale. (Vous avez compris, Didine en mode "pleine confiance")

J'arrive donc au travail et ce jour-là, il y a le technicien allemand à l'anglais absolument irréprochable et ça tombe bien, parce que j'ai un truc à lui demander. Entre presque natifs, on va se comprendre au poil. Je vais donc vers lui, mon drapeau américain près du cœur comme vous voyez :




Je ne sais plus précisément ce que j'ai à lui demander mais ça concerne "a bottle" (une bouteille) et donc je lui pose ma question avec un accent que les Yankees m'envient tellement il est exceptionnel vous pensez bien. Et là, il me regarde confus et me dit (tout est véridique hein !) :

- "A what ?" (une quoi ?)

Je me dis qu'il s'est sans doute endommagé les conduits auditifs dans la nuit, ce n'est pas possible autrement puisque je suis à ce moment précis la fusion entre la statue de la liberté et la maison blanche. Mais ce n'est pas bien grave hein, je ne me démonte pas, j'y retourne et je lui répète très tranquillement et toujours avec cet accent que tout le monde m'envie d'ores et déjà "a bottle". Bon là, il me cherche clairement je pense parce qu'il semble se triturer l'esprit dans tous les sens, en mode "bug interne imminent", grosse crampe cérébrale, en réfléchissant à 100 000 à l'heure pour tenter de comprendre, que dis-je de déchiffrer ce que je viens de prononcer. (Champollion version USA quoi !) Du coup, je change de tactique puisque cet homme ne fait aucun effort et je prends mon accent le plus franchouillard possible (j'y mets le cliché complet puisqu'il l'a bien cherché vous en conviendrez : le béret sur la tête, auquel j'ajoute la baguette de pain sous le bras et la bouteille dans la main libre, et puisqu'il me reste une petite place dans une poche un camembert tiens, ça lui fera les pieds) et je répète "a bottle". Et là il tilte de suite et il dit :

- "Ohhhhhhh a bottle !!!" (exactement ce que j'ai dit deux fois, peut-être même avec un accent un tantinet moins bon que le mien ! Non mais vous êtes bien d'accord pour dire qu'il a clairement une dent contre moi ? Je vais lui faire bouffer son râtelier complet moi vous allez voir !)

Alors je ne sais plus précisément comment ça s'est passé, peut-être parce que j'étais dans une situation professionnelle, ou parce qu'il était particulièrement grand et costaud et qu'au corps à corps je serais passée directement par la case "RIP" (Père-Lachaise pour les français) ou tout simplement parce qu'il avait un anglais absolument irréprochable, d'un très haut niveau comme beaucoup d'allemands du reste mais je me suis ravisée et j'ai finalement décidé de changer mon fusil d'épaule et de laisser (à contre cœur mais il faut ce qu'il faut) mon accent américain de la mort qui tue au profit de mon accent hyper franchouillard de la mort qui pue. J'ai tout simplement admis que le premier intérêt dans la communication avec l'autre c'est encore d'être compris. !

Bon ben je crois qu'après cette honteuse confession sur mes escapades maritimes (j'ai franchement bu la tasse, limite noyade !), il ne me reste qu'une seule chose à dire...

Baille baille éveuribodi ! (pour la traduction, se référer à ce grand manuel de 7 pages, écrit tout en Franglish par une certaine Didine il y a quelques années au prix d'une bonne rigolade)

----------------------

Enfin et j'y tiens parce qu'on prend de bien mauvaises habitudes...

Loulou, je voudrais te remercier personnellement pour ton investissement auprès de tous les joueurs au quotidien. Ton tableau est un soutien indispensable pour la quête en cours. Afin d'apporter également une petite contribution, bien que tardive, je t'ai mis trois corrections si tu veux bien. Elles correspondent aux dernières questions sur lesquelles je suis tombée et rectifient la traduction maladroite. Un immense merci !

1/ Quelle sorte ne peut pas être utilisée dans l'usine?

Taille

1/ Quelle option de tri n'est pas disponible dans le moulin ? --> Taille

------------------

2/ Combien de zones peuvent être résolues sur le plateau de jeu Falls Island?

6

2/ Combien de secteur de cascade cristal peut-on débloquer ? --> 6

------------------

3/Le produit de la parfumerie est ...

briller

3 /Le produit de la parfumerie est ...

de la poudre scintillante

Voilà !

P.S. : Bon réveil à tous !
P.S. 1 : Vous noterez que déjà, à l'époque "Made in USA" j'avais une affinité toute particulière avec la bouteille. Ma voie était donc toute tracée. Il n'y a pas de fumée sans feu, enfin de rafiot sans eau hein.
P.S. 2 : Pas de petit déjeuner, vous n'êtes pas suffisamment sages : mes petits plats sont systématiquement critiqués. Trop cuits, pas assez, présentation déplorable... Alors que ma cuisine est tellement bonne qu'elle donne le vertige, certaines en conviennent enfin ! Mdr
P.S. 3 : Une pensée câline à Miss Rolex qui love sa tête dans les cous qui l'accueillent. (je me demande si je ne suis pas un peu poète finalement ! mdr)
P.S. 4 : Merci également pour les précisions sur le dressage des chiens. J'aime vraiment vous lire sur le sujet, on sent que vous êtes passionnés. Je n'en attendais pas tant aussi vite. J'aurais surement eu des bêtises à dire mais que voulez-vous... Faut bien s'arrêter à un moment, non ?
Merci à vous 2 ! (Pépinette, prends soin de toi, on attend ton retour avec impatience)
P.S. 5 : Je ne le fais pas suffisamment mais j'y tiens... J'ai une pensée ce soir pour Spinach que j'ai eu tant de plaisir à lire par le passé. Il est pour moi l'un des joueurs qui a le plus influencé mon jeu. Il y en a d'autres bien sûr (Je pense tout particulièrement à mon petit César que je ne peux pas ne pas citer). Spinach tes analyses chiadées tout comme nos quelques différents me manquent... On pouvait argumenter. Bisouille ! Je pense très souvent à toi.
P.S. 6 : Fin !

 

Bonjour tout le monde

T'étais pas obligée d'envoyer ça ici ....de 23 h à 3 h pluie torrentiel + Zeus de minuit à 2 h 30 qui jouait à la pétanque ...si je peux , sieste obligatoire cet aprm ..
__
Je me lasse pas de ton histoire didine ,j'en suis à la 3 éme lecture, et je ris toujours autant

C'est comme pour ton anglais ,t'as pas fait d'effort pour comprendre ..je suis tellement habituée à la traduction , que j'ai pas fait attention ..désolée
Je vais rectifier ..si il y en a d'autre soyez sympa de me prévenir

Il manque à beaucoup ,...Il est toujours là et peut-être qu' un jour il reviendra , quand sa santé le lui permettra

Bon réveil & tit déj'




Bonne journée ..Bisous

Ma ptite pom

 

bonjour à tous ,merci pour le tit dèj ma loulou !mais y manque les coussins pour nos ptites fefesses j'y go!

_j'ai hâte ! comme j'aimerai qu'il aille mieux !
_didine

Maxime et Mon tit trognon

 

Bonjour mahou

T'es fragile du popotin !!


A la roue avec les BF?
..Quoi?

.

 

_vi ...j'en ai qu'un !

 

bonjour bonjour


deuxième journée à rire le matin, je vais y prendre gout didine, attention

je crois que je l'ai dit aussi

rappelle lui que je lui dois toujours une part de gâteau d'anniv mais que s'il le souhaite, je peux la transformer en boite de spinach




je file prendre mon café, merci ma loulou




pour ma soeurette chérie

 

Toi aussi !!


Bonjour mallory

Ouiiii ..sans me faire un roman à la didinesque
Il me semble avoir fait le changement.....je vais tout revérifier

C'est ça ou Drive Mc Do et masqué



Bon app' à tous

 

Que vient d'écrire N'akunœil ? Résumez en 2 mots

 

Bonjour Mesdames
J'ai pris du temps pour répondre, le PC est passé de mains en mains dans toutes la famille sacrée didine
Le temps qu'ils arrêtent de rigoler à chaque fin phrase, ça a prit du temps
On a tous mal quelque part, qui les côtes, qui les machoires, qui les yeux qui pleurent, évidemment pépinette a la totale.
Mais nous sommes tous d'accord, didine , écris des bouquins, des nouvelles, n'importe quoi, mais écris.
En prenant le café, on ne parlait que de tes posts, nous sommes revenus en arrière, bref, il est 11h00, on a rien foutu, sauf la pâtée des bébés quand même, et nous sommes d'accord,
comme pour rainette, il faut te donner des sujets mais je n'ai pas ton talent et personne ici, alors cherche
- mes parents sont franco-canadien, tu imagines l'accent et moi j'ai plus l'accent californien, avec une touche de canadien
- l'anglais n'a rien à voir avec l'américain, voire l'accent marseillais et l'accent parisien en passant par l'accent alsacien.

Pépinette pourrait de raconter des anecdotes quand elle était pharmacien:

- Un monsieur d'origine du nord de l'Afrique arrive dans la pharmacie en hurlant, il veut lui casser la figure, la compréhension est difficile, pépinette arrive à comprendre que ça concerne l'épouse du monsieur. La dame arrive, et là, horreur, la dame avait un nez dans un état pas possible. Après vérification de l'ordonnance, le médecin avait prescrit des suppos Eucalyptol, menthe-eucalyptus, mais la dame plaçait les suppos dans les narines........régale-toi...
La photo du TN sur le canapé, c'est tout à fait ça, nous avons 6 adultes... pour le moment...peut-être 7 alors imagine, si ils étaient mal ou pas dressés

Pour l'éducation des chiens:
1 - le plus gros plaisir du chien : faire plaisir à son maître.
2 - nom du chien, ordre bref, récompense.
Si vous avez l'occasion de regarder des reportages sur les chiens de travail, (recherche aux personnes, soutien aux malades, gendarmerie, police, armée) tout est basé sur le rapport maître-chien, l'amour, la confiance, le plaisir.
3 - gronder un chien sur une bêtise, pris sur le fait, pas 2 heures après
4 - gronder, c'est "vilain" d'une voix ferme, pas la peine de hurler, surtout ne pas frapper.
5 - si bêtise grave, un objet détruit par exemple, surtout quand ils sont bébés, "vilain", en montrant l'objet du délit, 5 mn isolé dans les
toilettes dans le noir. il va pas aimé.
pendant ce temps nettoyé les traces de la bêtise, sortie le chien "du coin" il va sortie en principe "la queue entre les pattes" l'ignorer encore 5 mn, puis lui donner ses jouets en le caressant et l'encourageant; oui, c'est bien, gentil bébé, bref, vous pouvez gagatisez.
6 - par pitié, un truc qui nous rend fous, les vieilles chaussures en jouets, nom d'une pipe, un jouet doit coûter 5 euros, préférés les objets en cordes, ils peuvent manger le plastique, le chien peut être intelligent, il ne va pas faire la différence entre une vieille pantoufle et ta dernière paire de louboutin !!
7 - et le plus important, si vous travaillez, ne prenez pas de chien, si vous avez un terrain qu'ils soient au moins 2.
et comme pour les enfants donnez leur du temps rien que pour eux, jouez, une séance de dressage sera prise pour un jeu, une ballade.
8 - l'hygiène, le brosser tous les jours ou 2 ou 3 jours maxi, le laver, nettoyer les yeux et les oreilles chaque jours, il y a des lingettes bio-dégradables que le net, je conseille "atoodog" ne prenez pas des produits en grande surface.
9 - regarder les coussinets, il faut se méfier de certaines plantes, surtout en revenant de balade en champs ou en forêt.
10- vermifuge 2 fois/ an, automne et printemps
11 - les vaccins 1fois/an.
12 - les parasites, laisser tomber frontline and co, les puces "même pas peur" prendre chez le véto, nous c'est un comprimé tous les mois dès le printemps, c'est un coût, mais moins cher que des puces à la maison et votre chien malade.

Tout ce blabla, c'est gratuit, mais c'est surtout pour insister sur le fait qu'un chien, c'est pas une potiche, ni un truc pour épater les voisins ou faire plaisir aux gamins (sauf si comme l'a fait pépinette avec ses fils, les impliquer chaque jour aux soins et plaisirs du chien) les responsabiliser et pas les 15 premiers jours jours hein? et laisser tomber après.
13 - dernière chose, en balade, ne pas oublier le rouleau plastique de sachets pour ramasser les déjections, ça peut arriver n'importe où, en campagne, en ville, le chien ne va pas prévenir, et hors de question de laisser quelque chose derrière vous. C'est comme les mégots et maintenant les masques

bon, il est midi, les autres ont préparé l'apéro, et les grillades, moi j'ai l'excuse de chouchouter son Altesse qui a les articulation en feu. Putain de chaleur et d'humidité;

didine un grand merci tu l'a compris
les copinettes pour les bisous, nounours etc

PS de pépinette; pensées pour popeye et son n'abeille, les 2 jumelles et d'autres qu'elle ne lit plus

 

Pour résumer, on ne met pas de suppo dans le nez des chiens rolex ?

 

bonjour à tous...
merci pour le miam..
je file

 

Les zébus aiment l'ordre,



Non, je veux pas donner la patte !
Ni chercher le doudou
C'est fou, depuis qu'il croit dresser un cheval c'est moins la corrida
D'abord je lis les nouvelles, ensuite je les résume aux charentaises
Tout est dans l'illusion
Du dentier
T'aurais pu te laver les dents !
Et les mains aussi :
Allez, saute, je le veux
Non mais, il me prend pour un kangourou çui là ou quoi ?
Kangourou ou, pas, t'as pas fini avec ton clown !

Voili, nous nous dressons à ne pas rester dressés " donne la papatte, le pas bouger, donne à papa, va chercher, dis bonjour, qui veut le susucre ? c'est ki le kiki à sa mémère ? Assis, couché, debout, ramasse tes crottes, range ton pipi " pourtant, malgré ces principes, on sent bien qu'un ensemble ne comprend rien aux injonctions salutaires



C'est pas vrai, on a tous compris qu'on était dans le même bain

 

Bonjour tout le monde

je passe vite vous faire un coucou et vous souhaiter une bonne journée.

gros à toutes et tous

 

bonjour Maxime !

_surtout il ne faut pas montrer qui va nettoyer ! car il pourrait recommencer"" pour nous faire plaisir""
en pensant à un jeu !
j'ai bon ?

_c'est vrai , j'en ai fais les frais !!! et même il a eut la piroplasmose !

oui ça ne s'offre pas à noël pour l'abandonner en été ! ce n'est pas un éternel jouet le respect des animaux !
_chez nous , tous avez le même langage pour les demandes , sans longues phrases sauf pour les câlins !
_ton truc pour l’empêcher de sauter sur les gens , m'aurait bien rendu service ! c'était son grand défaut ! qui est le mien du coup !

_oui satanés épillets surtout dans les oreilles , c'est une douleur intolérable !! une urgence vétérinaire pour l'enlever !
j'apprécie lire les commentaires
bisous à mon ptit trognon

 

merci Maxime pour ce moment de lecture : comme didine, je ne me lasse pas des récits sur les chiens.

désolée pour la dame (ç'a du lui faire terriblement mal ) mais j'ai pas pu m'empêcher de rire


maintenant j'attends demain matin avec impatience pour avoir un nouveau tome signée didine

 

Un passage vite fait ,je lirais demain

Pluie et Zeus qui remet ça

Pas de sieste visite imprévu et pas réjouissante

Bon après -midi , soirée à demain ..bisous