moustache dorée et fausse moustache? [Traité]

Discussion dans 'Archives Aide' démarrée par mathis49stg, 19 mai 2015.

Chère utilisatrice, cher utilisateur,

Nous vous informons que vous devez obligatoirement posséder un compte de jeu et vous connecter à celui-ci si vous souhaitez participer au forum. Nous nous réjouissons par avance de votre visite. „Vers le jeu“
Statut:
Fermé aux futures réponses.
  1. mathis49stg

    mathis49stg Apprenti du Forum

    bonjour ,
    la fabrique de moustaches gagnée à la quète BD n°8 fabrique dans mon inventaire des fausses moustaches.
    Est ce que ce sont les mêmes que les moustaches dorée à livrer dans la prochaine quête?

    Merci pour vos réponses

    Bon jeu
     
    mathis49stg, 19 mai 2015
    #1
  2. evasion1962

    evasion1962 Général du Forum

    hello je suis dans le même cas j'ai fabrique de moustache orange qui me donne des fausses moustaches alors que la quête bd je l"avai fini donc devrais avoir la fabrique de moustache dorées il me sembles !! merci bon jeu
     
    evasion1962, 19 mai 2015
    #2
  3. popeye

    popeye Commandeur du Forum

    Bonjour.

    Pour mathis49stg,
    c'est bon car vous voyez dans l'inventaire avec une valeur de 1400 PI et vous pourrez faire la quête avec vos "fausse moustache" ;)
    PS : vous devez même avoir des fabrique de moustaches oranges qui confirme que c'est bien le bon abris.


    Pour evasion1962,

    C'est bon aussi et vous avez bien fini la quête entièrement.
    Vous avez redonné les 4 moustacheries qui était à fournir dans la dernière.
    Vous avez reçu en gain : 4 fabriques de moustaches (de base) et 2 extensions oranges.

    Bon jeu.



    Pour la modération (voir M- technique) :
    Pourquoi les écritures dans inventaire produit et dans le marché sont : fausses moustache ??
    Pourtant les 2 joueurs ont aussi des fausses moustaches comme moi ........ et c'est des moustaches dorées pourtant.
    Alors soit BP mets les bonnes écritures "moustache dorées"
    Ou soit les corriger le forum en mettant "fausse moustache"
    Car cela induit les joueurs en erreur.
    Merci.
    Histoire d'accorder les violons ;)

    Bonne modération.


    .
     
    popeye, 20 mai 2015
    #3
    triana59, louloukeke, hernoine et 1 autre personne aiment ça.
  4. evasion1962

    evasion1962 Général du Forum

    Popeye bonjour merci pour la réponse bonne journée bon jeu
     
    evasion1962, 20 mai 2015
    #4
  5. mathis49stg

    mathis49stg Apprenti du Forum

    merci pour la réponse, je vais pouvoir continuer à fabriquer mes moustaches.
     
    mathis49stg, 20 mai 2015
    #5
  6. M-AirCal

    M-AirCal Fondu du Forum

    Bonjour,

    La réponse étant donnée, ;) et les remerciements étant fait, je ferme donc le sujet.

    Bon jeu !

    M-AirCal



    Bonjour,

    Je me permets d'écrire à la suite de M-Aircal pour faire une précision. Il y a eu un souci de traduction. Nous essayons de voir avec Bigpoint si le nom reste moustache dorée (comme il serait logique) ou si ils le transforment en fausse moustache.

    En attendant nous ne pouvons ni nous prononcer ni modifier quoi que ce soit. Nous patientons dans l'espoir d'avoir une réponse rapide...

    Bon jeu :)
    M-Night
     
    Dernière modification par modérateur: 20 mai 2015
    M-AirCal, 20 mai 2015
    #6
    elioenai53, triana59 et hernoine aiment votre message.
Statut:
Fermé aux futures réponses.