[JEU] Expression de nos régions

Discussion in 'S'amuser sur le forum' started by M-Infinity, Jan 14, 2016.

Dear forum reader,

if you’d like to actively participate on the forum by joining discussions or starting your own threads or topics, please log into the game first. If you do not have a game account, you will need to register for one. We look forward to your next visit! CLICK HERE
  1. Lolo5640

    Lolo5640 Légende vivante du forum

    Fest-noz veut dire fête de nuit en Breton
     
  2. kenzobuzzo

    kenzobuzzo Intendant du Forum

    Un tavant, un taon en Haut-Savoyard.
     
    Last edited: Feb 20, 2016
  3. Lolo5640

    Lolo5640 Légende vivante du forum

    Il fait friskette dehors. ( Froid ) en Breton
     
  4. kenzobuzzo

    kenzobuzzo Intendant du Forum

    Rouler comme un Tavant (rouler monstre vite) en Haut-Savoyard.
     
    Last edited: Feb 20, 2016
  5. Lolo5640

    Lolo5640 Légende vivante du forum

    Mettre son Paletot (gilet) Breton.
     
  6. lecharentais66

    lecharentais66 Commandeur du Forum

    La neu est cheute en patois charentais

    Traduction ► la nuit est tombée
     
  7. Lolo5640

    Lolo5640 Légende vivante du forum

    Avoir de la bigeaille dans les poches . (Menu monnaie) en Breton
     
  8. lecharentais66

    lecharentais66 Commandeur du Forum

    Les cagouilles ► les escargots en charentais
     
  9. CopyCat®

    CopyCat® Fondu du Forum

    Un stàssi. Pour désigner quelqu'un de mou, bon à rien, en Marseillais.
     
  10. kenzobuzzo

    kenzobuzzo Intendant du Forum

    Ar'vi, aurevoir en Haut-Savoyard
     
    Last edited: Feb 20, 2016
  11. CopyCat®

    CopyCat® Fondu du Forum

    Ils se sont emboucanés toute la soirée. Emboucaner = se disputer violemment. (Marseille)
     
  12. Lolo5640

    Lolo5640 Légende vivante du forum

    Demat veut dire bonjour en Breton.
     
  13. CopyCat®

    CopyCat® Fondu du Forum

    Demat tout le monde,

    En marseillais on dit un gabian pour désigner une mouette.
     
  14. woody5959

    woody5959 Avancé

    Dans le nord on dit de quelqu'un qui parle trop qu'il a une grande babelle
     
  15. woody5959

    woody5959 Avancé

    inscrit d'ailleurs au patrimoine de l'Unesco! Mais bon çà c'est du HS :)
     
  16. Lolo5640

    Lolo5640 Légende vivante du forum

    attrapé le golawil - Avoir peur en Breton . ( woody5959 est-tu Breton ? )
     
  17. claudie1930

    claudie1930 Légende vivante du forum

    une godelle : c'est une vache en Champenois
     
  18. CopyCat®

    CopyCat® Fondu du Forum

    Quand on est en plein soleil en été et que ça chauffe dur on dit à Marseille: être en plein cagnard.
     
  19. kenzobuzzo

    kenzobuzzo Intendant du Forum

    Une gourgne, une souche d'arbre en Haut-Savoyard
     
    Last edited: Feb 20, 2016
  20. CopyCat®

    CopyCat® Fondu du Forum

    Partir en biberine. Est l'équivalent de partir en sucette, faire un peu n'importe quoi. (Marseille)